четверг, апреля 30

Сергей Есенин: Песнь о собаке

Утром в ржаном закуте,
Где златятся рогожи в ряд,
Семерых ощенила сука,
Рыжих семерых щенят.Есенин
До вечера она их ласкала,
Причесывая языком,
И струился снежок подталый
Под теплым ее животом.
А вечером, когда куры
Обсиживают шесток,
Вышел хозяин хмурый,
Семерых всех поклал в мешок.
собака По сугробам она бежала,
Поспевая за ним бежать...
И так долго, долго дрожала
Воды незамерзшей гладь.
А когда чуть плелась обратно,
Слизывая пот с боков,
Показался ей месяц над хатой
Одним из ее щенков.

В синюю высь звонко
Глядела она, скуля,
А месяц скользил тонкий
И скрылся за холм в полях.
И глухо, как от подачки,
Когда бросят ей камень в смех,
Покатились глаза собачьи
Золотыми звездами в снег.

Юлия Попова (Jusha)

вторник, апреля 28

Я леплю из пластилина, пластилин нежней, чем глина…



Сегодня в интернете мне попалась душевная картинка с изображением пластилинового аквариума. И сразу же память нарисовала фрагмент далёкого школьного детства. Ничего особенного - просто сам по себе факт этого неожиданного воспоминания заставил меня немного всплакнуть… Детское одиночество хранится у каждого из нас на отдельной, потаённой полочке, специально предназначенной для того, чтобы наши тайны детства не исчезли в суете взрослости... То припомнится, как в отсутствие родителей убегаешь на улицу и проводишь время, гоняя по двору мяч, то как грустишь в обнимку с любимой старой куклой…

Вот и вспомнился мой пластилиновый аквариум, который я мастерила целый день и потом демонстрировала всем дворовым подругам. Подводное царство было сооружено внутри трёхлитровой банки и множество разноцветных рыбок крепилось хвостиками к разнообразным водорослям. И, конечно, не удержалась я – залила всю эту рыбную тему водой, для пущей достоверности… Родители долго гордились моим творческим посылом, но всему когда-то приходит конец – и, запылившееся от времени, пластилиновое творчество было снесено на свалку. А в моей комнате появился новый, совсем настоящий, огромный аквариум с золотыми рыбками…



из пластилина Я леплю из пластилина,
Пластилин нежней, чем глина.
Я леплю из пластилина
Кукол, клоунов, собак.
Если кукла выйдет плохо -
Назову ее "Дурёха",
Если клоун выйдет плохо -
Назову его "Дурак".



Подошли ко мне два брата,
Подошли и говорят:
"Разве кукла виновата?
Разве клоун виноват?
Ты их любишь маловато,
Ты их лепишь плоховато,
Ты сама в том виновата,
И никто не виноват."
ёжик Я леплю из пластилина,
А сама вздыхаю тяжко.
Я леплю из пластилина,
Приговаривая так:
Если кукла выйдет плохо -
Назову ее "Бедняжка",
Если клоун выйдет плохо -
Назову его "Бедняк". (Новелла Матвеева)



Новелла Матвеева Матвеева Новелла Николаевна родилась 7 октября 1934 г. в городе Пушкин (Ленинград). Ее отец, Николай Николаевич Матвеев-Бодрый — по профессии географ, историк-краевед Дальнего Востока, действительный член Всесоюзного географического общества, по мировоззрению — романтик (отсюда имена детей — Новелла и Роальд). Мать — Матвеева-Орленева Надежда Тимофеевна, поэтесса. Дед, Матвеев-Амурский, Николай Петрович, также был поэтом и автором первой «Истории города Владивостока».C 1950 по 1957 г. Матвеева работала в детдоме Щёлковского района Московской области. В 1962 г. окончила Высшие литературные курсы при Литературном институте им. А. М. Горького (заочно). С детских лет пишет стихи, печатается с 1958 г. Первый сборник издан в 1961 г.; второй («Кораблик») — в 1963 г. В 1961 г. Матвееву приняли в Союз писателей СССР. В 1970-х у нее выходят книги «Ласточкина школа», «Река» и др. В 1980-х — «Закон песен», «Страна прибоя» и др. Новелла Николаевна живет и работает в Москве. (Из Википедии)

Я леплю из пластилина...



Юлия Попова (Jusha)

понедельник, апреля 27

Кыш и я в Крыму


Юз Алешковский (читайте здесь!) написал свою чудесную книгу для детей: "Кыш и я в Крыму" очень давно – почти тридцать пять лет назад. Она нисколько не устарела сегодня и увлекает своими весёлыми, а иногда и опасными приключениями. Ведь герой этой книги, мальчик Алёша Сероглазов и его славный и умный пёс Кыш борются за то, чтобы люди относились с любовью и уважением к природе, к зверью, к рыбам, к птицам и к прекрасным творениям человека.


О том, что мы едем в Крым, я узнал всего за два дня до отъезда. Мы с Кышем сидели на балконе, и я вдруг увидел своего папу. Он подошёл к дерущимся мальчишкам и что-то сказал им. Мальчишки неохотно подали друг другу руки и разошлись в разные стороны.
- Что ты им такого сказал? - спросил я папу, когда он пришёл домой.
- Я им сказал: "Дети! Я с сегодняшнего дня в отпуске. Я ждал этот день целый год. Пожалуйста, не омрачайте его. Дайте же друг другу руки! Поверьте мне: жизнь прекрасна!"
- Но ты же ещё вчера не знал про отпуск! - сказал я.
- Да. Тебе известно, что я люблю неожиданности? Так вот, сегодня утром мне вручают в месткоме путёвку и говорят: "Дорогой Сероглазов! Посмотри на себя! На тебе же лица нет. Ты нервный и просто обуглился на работе. Мы не можем допустить, чтобы наш ведущий конструктор таял не по дням, а по часовому графику. Поезжай в Крым!"гурзуф2
Я ещё не успел всё сообразить как следует, а папа уже говорил маме по телефону:
- Ирина, я не шучу... Послезавтра мне необходимо быть в Крыму... Именно с женой и с ребёнком. Ты же говорила, что можешь уйти в отпуск в любую секунду? Говорила. Вот и уходи. Выключи свою электронную машину и уходи. Машине тоже нужно отдохнуть, а то у неё шарики начнут барахлить... Быстрей пиши заявление. Мы с Алёшей упаковали первый чемодан. Как, как? Вопрос о поездке собаки мы обсудим не по телефону. Пока... Да! Жить будете в доме у тёщи моего сослуживца. Я договорился...
- Без Кыша никуда не поеду, - сказал я. - Мне не нужен никакой Крым! Текст целиком здесь!

Юлия Попова (Jusha)

воскресенье, апреля 26

Григорий Остер: Вредные советы


Никогда не мойте руки,
Шею, уши и лицо.
Это глупое занятье
Не приводит ни к чему.
Вновь испачкаются руки,
Шея уши и лицо,
Так зачем же тратить силы,
Время попусту терять.
Стричься тоже бесполезно,
Никакого смысла нет.
К старости сама собою
облысеет голова.


* * *
велосипед Если вы по коридору
Мчитесь на велосипеде,
А навстречу вам из ванной
Вышел папа погулять,
Не сворачивайте в кухню,
В кухне твердый холодильник.
Тормозите лучше в папу.
Папа мягкий. Он простит.


* * *
Если мама в магазине
Вам купила только мячик
И не хочет остальное,
Все, что видит, покупать,
Станьте прямо, пятки вместе,
Руки в стороны расставьте,
Открывайте рот пошире
И кричите букву "А"!
И когда, роняя сумки,
капризы С воплем: "Граждане! Тревога!"
Покупатели помчаться
С продавцами во главе,
К вам директор магазина
Подползет и скажет маме:
"Заберите все бесплатно,
Пусть он только замолчит."

Юлия Попова (Jusha)

четверг, апреля 23

Николай Заболоцкий: Сказка о кривом человечке (1933 г.)



На маленьком стуле сидит старичок,

На нем деревянный надет колпачок.

Сидит он, качаясь и ночью, и днем,

И туфли трясутся на нем.



Сидит он на стуле и машет рукой,

Бежит к старичку человечек кривой.

книжки - Что с вами, мой милый?

Откройте ваш глаз!

Зачем он завязан у вас?

Кривой человечек в ответ старичку:

- Глазок мой закрылся, и больно зрачку.

Я с черной грачихой подрался сейчас,

Она меня клюнула в глаз.

Тогда старичок призывает жука.

- Слетай-ка, жучок, на большие луга.

Поймай мне грачиху в пятнадцать минут -

Над нею устроим мы суд.

Не ветер бушует, не буря гудит,-

жук Жучок над болотом к грачихе летит.

- Извольте, грачиха, явиться на суд -

Осталось двенадцать минут.

Двенадцать минут пролетают, спеша,

Влетает грачиха, крылами шурша,

Грачиху сажают за письменный стол,

И пишет жучок протокол.

грачиха - Скажите, грачиха, фамилью свою.

Давно ли живете вы в нашем краю?

Зачем человечка вы клюнули в глаз?

За это накажем мы вас.



чтение



Сказала грачиха:- Но я не виновна,

Сама я, грачиха, обижена кровно:

Кривой человечек меня погубил,

Гнездо он мое разорил. (Н. Заболоцкий)


Сказка целиком здесь!


Юлия Попова (Jusha)


среда, апреля 22

О взрослых детях и их родителях или, Сегодня тебе не повезло…


Сегодня 22 апреля, день рождения дедушки Ленина. Так и вертится в голове до боли знакомая фраза: «Лучше меньше да лучше», хотя, прямого отношения к моим размышлениям она не имеет… Для начала приведу примеры.

Пример первый. «…Менталитет бельгийцев я изучил достаточно хорошо, не зря же столько лет работаю и живу с ними бок о бок. Только сделаю маленькое замечание: поскольку я живу во Фландрии, разговор пойдет именно о фламандском образе мышления… Он очень близок к немецкому, даже, наверное, к нордическому: предельная четкость мышления… Цыплёнок2 Крайний индивидуализм во всем, даже в семье... То же в отношении детей — когда они выращены и воспитаны, на них можно полностью забить и посвятить свободное время и деньги только себе. Купить, например, домик в теплой стране и уехать от них насовсем, даже на телефонные звонки не отвечать. Конечно, так делают не все, но тенденция такая есть.» Это фрагмент интервью, размещённого на сайте «Наши за границей» с известным блоггером Александром.

Пример второй. На первом этаже моего дома живёт одинокая старая женщина – в прошлом учительница. Я часто встречаю её на улицах нашего района. Она занимается сбором стеклотары и пивных банок…

яйцо Как то раз, встретившись в подъезде, мы разговорились – ну, как обычно, о погоде!.. Я посочувствовала ей: - Как же тяжело, даже в такой холод, вы продолжаете своё занятие!.. Хотя понятно, пенсия-то маленькая, наверное?..

Её ответ произвёл на меня впечатление: - Да, что вы!.. Всю свою пенсию я до копейки отдаю детям!.. А живу, вот как раз, на деньги, которые выручаю за собранные бутылки…


наше будущее …Рассуждать на тему, какими должны быть взаимоотношения взрослых детей и их престарелых родителей – я не берусь!.. А, уж тем более, делать какие-либо выводы не имею намерений – ведь я не психолог и не педагог, а обычная мама. И всё же! Я не перестаю задавать сама себе вопросы и пытаюсь найти ответы на них.

В какой момент воспитательного процесса дети начинают воспитывать нас, а не мы их?

Почему с появлением на свет наш ребёнок полностью подчиняет нас себе?

Почему в российском менталитете намертво укоренилось понятие: смысл жизни в детях?

Чем отличается российское воспитание от европейского или, тем более - американского?

Сейчас достаточно литературы на тему воспитания. Вот, например, известный психолог Владимир Шахиджанян преподаёт урок детям: как воспитывать родителей. «Капризные родители!» - читайте здесь!

опрос Должны ли родители помогать взрослым детям? Такой опрос населения проведён Исследовательским центром SuperJob.ru 2–4 июня 2008 года. В нём приняли участие 5000 респондентов из всех округов Российской Федерации. Результаты опроса опубликованы в журнале «Фома».



Пример третий. Когда-то давно я слышала любопытную историю. Вот она. Летели в самолёте двое: молодая американская мамочка и маленький сын. Бортпроводница вручила завтрак - в том числе: каждому пассажиру досталось по варёному яйцу. Когда мальчик попытался очистить яйцо от скорлупы, выяснилось, что яйцо не первой свежести. Ребёнок с вопросом посмотрел на мать... На что молодая мама, улыбнувшись, заметила:

- Сегодня тебе не повезло!.. И продолжила с аппетитом есть свою порцию, и не подумав поделиться...

Не знаю, стоит ли уточнять, как бы поступил в этой неоднозначной ситуации почти каждый российский родитель? Думаю, что мгновенно отдал вы свою порцию!.. Да, что там говорить - изо рта бы вынул!.. Только бы дитя не плакало...


малыш Мнение cпециалиста: гиперопека, которую проявляют родители, то есть чрезмерная забота, которая выражается в стремлении окружать ребенка повышенным вниманием, пагубно сказывается в дальнейшем на его жизни. В результате происходит психологическое заражение - детям передается избыточное беспокойство и тревога. Это порождает зависимость, несостоятельность, инфантилизм, неуверенность в себе, избегание риска, противоречивые тенденции в формировании личности, отсутствие своевременно развитых навыков общения.
Юлия Попова (Jusha)

вторник, апреля 21

Из задачника Григория Остера


1). В небе летят 35 утят, а 27 котят на дереве сидят и глядят на утят.

На сколько утят больше, чем котят, которые на них глядят?

2). В позапрошлом году Ниночка познакомилась с одним мальчиком, и он подарил ей котенка. В прошлом году Ниночка познакомилась с 12 мальчиками, и каждый из них подарил ей двух котят. В этом году Ниночка познакомилась с 27 мальчиками, и все эти мальчики подарили Ниночке по три котенка. Теперь Ниночка хочет познакомиться еще с каким-нибудь мальчиком и собирается подарить ему всех своих котят.

Сколько котят имеет шанс приобрести этот неизвестный пока Ниночке мальчик?

остер6 3). Петя составил про своих друзей задачу: "Мои друзья пришли в зоопарк тремя группами по 12 человек в каждой. Все собрались у клетки с тиграми и стали этих тигров дразнить. В зоопарке было 7 клеток с тиграми - по 6 тигров в каждой клетке. Все тигры раздразнились, выскочили из клеток и проглотили моих друзей.


Узнай, скольким тиграм не досталось друзей, если известно, что в одном тигре помещается не больше одного друга?"
Юлия Попова (Jusha)

Баба-Яга против! (ч. 1)



Юлия Попова (Jusha)

Баба-Яга против! (ч. 2)


Юлия Попова (Jusha)

Баба-Яга против! (ч. 3)


Юлия Попова (Jusha)

"СКАМЕЙКА" (Лев Атаманов, Розалия Зельма)

Юлия Попова (Jusha)


Юлия Попова (Jusha)

суббота, апреля 18

“Пасха в апреле” Марина Цветаева

Пасха в апреле

Звон колокольный и яйца на блюде

Радостью душу согрели.

Ц. М. И. Что лучезарней, скажите мне, люди,

Пасхи в апреле?

Травку ласкают лучи, догорая,

С улицы фраз отголоски...

Тихо брожу от крыльца до сарая,

Меряю доски.

Ц. В небе, как зарево, внешняя зорька,

Волны пасхального звона...

Вот у соседей заплакал так горько

Звук граммофона,

Вторят ему бесконечно-уныло

Взвизги гармоники с кухни...

Х.В.2 Многое было, ах, многое было...

Прошлое, рухни!

Нет, не помогут и яйца на блюде!Х. В. 3

Поздно... Лучи догорели...

Что безнадежней, скажите мне, люди,

Пасхи в апреле? (М. Цветаева, Москва. Пасха, 1910 г.)


Юлия Попова (Jusha)

пятница, апреля 17

Лев Рахлис: “Старый князь”

sharzhlev56 Старый князьknyaz2b
Люлякебабин,
Самаркандский
Знатный князь,
Ездит в город
Баден-Баден
И ныряет дважды за день
В Баден-Баденскую
Грязь.
В Баден-Бадене курорт
Замечательнейший.
Вот.
knyaz2a

Там из князей
Лезут в грязи,
А потом -
Наоборот.
Лев Рахлис


Юлия Попова (Jusha)

среда, апреля 15

О Борисе Заходере…

Заходер Борис Винни-Пух Давным-давно
Кады-Мады
Корове нёс
Ведро воды.
Винни-Пух и ослик -Кады-Мады!
Кады-Мады!
Пропали зря
Винни-Пух Твои труды.

Винни Коровы той
Простыл и след,
Да и тебя
На свете нет!
Вообразилия - Нет?! -
Закричал Кады-Мады,

- Не говорите ерунды!
Заходер Б. В.

Труды пропали?
Пусть не врут!

Пропасть не может
Честный труд!
Как это нас на свете нет?
Винни-Пух Ведь каждый знает
С детских лет
О том, как я,
Кады-Мады,
Корове нёс
Ведро воды!
(Борис Заходер)

Почти все читали в детстве про Алису в Стране Чудес, Винни-Пуха и Мэри Поппинс. Но не все знали, что их подарил нам Борис Заходер (1918 - 2000 гг.)

Творческая судьба Заходера со стороны казалась счастливой – тут вам и переводы великих детских книг, и стихи, и песенки… Но только сейчас – спустя несколько лет после его смерти - стало ясно, что соавтор «Винни-Пуха» (кстати, все привычные нам имена героев бессмертной сказки Милна появились на свет исключительно благодаря Заходеру – и Пятачок, и Тигра, и Слонопотам, и, разумеется, сам Винни-Пух) мечтал совсем о других свершениях.

Он переводил Гёте, писал «взрослые» стихи, и только столкнувшись с лицом к лицу с непониманием «вышестоящих», решил, что будет писать для детей. Детская литература в советские времена становилась единственным прибежищем для литераторов с «неправильной национальностью», «некруглой фамилией» и нестандартным взглядом на вещи, но даже на этом поприще Заходеру пришлось долго ждать успеха.

Заходер и все-все-все... Заходер – известный всем малышам СССР писатель, пересказавший множество прекрасных сказок – для заработка брался за технические переводы, трудился «литературным негром» и даже… разводил аквариумных рыбок. Но, конечно, Заходеру помогала любовь жены и преданность читателей. Каждому своему читателю, обратившемуся с просьбой, похвалой или вопросом, он отвечал лично, потому что ценил эту любовь и преданность так, как не умеют ценить ее многие избалованные вниманием и обласканные премиями деятели от литературы…

Вернувшись с войны в 1946 году и, наконец, окончив Литературный институт, в котором пробыл в общей сложности девять лет вместо положенных четырех (хотя программу двух последних курсов он прошел за один год – шесть лет у него отняла армия), он оказался у разбитого корыта.
Вот что пишет об этом периоде Борис Заходер:

«Мне удалось опубликовать одно стихотворение («Морской бой») в журнале «Затейник» и несколько пересказов народных сказок в «Мурзилке». Но, разумеется, это не давало ни средств к жизни, ни официального статуса – угроза получить титул «тунеядца» была довольно реальной – столь же реальной, как и перспектива положить зубы на полку.
Как я вскоре убедился, мой «диплом с отличием» ничем не мог мне помочь. Ни в том, ни в другом. Судорожная попытка поступить в аспирантуру была успешно отражена. Столь же успешно отражались попытки устроиться в какой-нибудь редакции (в частности, Олег Бедарев, тогдашний редактор «Мурзилки», очень хотел меня взять к себе заместителем, но «инстанции» этого не допустили)».

Борис Заходер Трудные годы начала 50-х, когда совершенно явственно ощущался негласный запрет на авторов с «некруглой» фамилией.
Литературовед Владимир Глоцер вспоминает: «Борис Владимирович очень томился, и я это понял по первой беседе с ним».
Заведующая научной библиотекой детской книги в доверительной беседе с Глоцером сказала, что она достоверно знает: «Есть указание «придерживать», не печатать трех авторов, а именно – Заходера, Глоцера и Акима. Не нужно новых евреев в литературе».
Может быть, об этом стихотворение «Жалоба палестинца»?

Я прожил
Жизнь свою
В чужой стране…

Быть может,
Потому так ясно мне,
Что человек – не властелин Вселенной.

Нет, он незваный гость,
А, может быть,
И пленный…»

Справка из википедии: Борис Заходер родился 9 сентября 1918 года в южном бессарабском городке Кагул (теперь райцентр Кагульского района Молдавии) в семье юриста, выпускника Московского университета. Его дед — Борух Бер-Залманович Заходер (1848—1905), в честь которого назвали будущего поэта — был первым казённым раввином Нижнего Новгорода и Владимира. Он состоял в переписке с В. Г. Короленко и печатался в российской прессе как на русском, так и на еврейских языках. В 1883 году на собранные среди прихожан Борухом Заходером пожертвования в Нижнем Новгороде была открыта первая синагога.

Борис заходер с детства увлекался биологией, учился на биологических факультетах Московского и Казанского университетов. Затем любовь к литературе победила — в 1938 году Заходер поступил в Литературный институт. Пожалуй, наибольшую известность Борису Заходеру в СССР принесли его переводы, а точнее, пересказы классических произведений зарубежной детской литературы. Именно в его изложении многие русскоязычные читатели познакомились с такими книгами, как «Винни-Пух и все-все-все» А. Милна, «Мэри Поппинс» П. Трэверс, «Питер Пэн» Дж. Барри, «Приключения Алисы в Стране Чудес» Л. Кэррола, а также со сказками К. Чапека, стихами Ю. Тувима и Я. Бжехвы.

Заходер Борис - могила Менее известны переводы Гёте, которыми Борис Заходер занимался всю жизнь после окончания Литературного института (1947). С 1965 года переводы частично публиковались в периодической печати СССР и входили в различные издания сочинений Гёте. Однако в наиболее полном виде, под авторским названием «Вариации на тему Гёте» переводы увидели свет в 2008 году, уже после смерти писателя, в первом томе «Неопубликованного наследия», подготовленного Галиной Крутовой и вдовой писателя Галиной Заходер. Переводы частично вошли в современный фольклор. Так, например, стихотворение «Господа хорошие» («Вот беда, так уж беда!») из раздела IV «Ксений» Гёте и Шиллера часто цитируется без указания имен переводчика и авторов:

Винни-Пух Заходер Борис Владимирович Вот беда, так уж беда! все полезли в господа,
И при этом — ни один сам себе не господин!

Борис Заходер был широко известен не только в нашей стране, но и за рубежом, он лауреат многих литературных премий, в том числе — и Государственной премии Российской Федерации

Юлия Попова (Jusha)