Травести... Приговор или дар божий?

«Золушку» я увидела довольно поздно – всё по той же причине - отсутствия телевизора в родительском доме (см. предыдущую статью) и при любой возможности смотрю всегда - на старости-то лет!.. И всегда плачу. Детский ли этот фильм? Думаю: и «да» и «нет»! Сила его проникновенного обаяния столь велика и неоднозначна, что, кажется - не найдётся такой зритель, который останется равнодушным… Этот бриллиант советской кинематографии, занимает особое место в искусстве - и соперников у него нет. Когда я вижу в очередной раз «Золушку», не могу не думать о созвездии необыкновенных личностей, создавших этот шедевр!.. Боже мой!.. И Шварц; и Гарин; и Раневская; и Меркурьев. Что тут скажешь…
Фильм вышел на экраны в 1947-м!.. Разруха в стране, голодные годы... И вдруг – такой свет! Откуда?.. Всё же дело тут не в идеологии, а в личностях, замечательным образом оказавшихся в одном месте в одно время. Волшебник-Шварц сочинил сценарий сказки ещё в 45-м – подумать только!.. А роль золушки писалась специально для Янины Жеймо…
«От Нью-Йорка и до Клина
На устах у всех клеймо
под названием: Янина
Болеславовна Жеймо...»
Это шутливое приветствие Е. Шварц произносил на праздновании юбилея актрисы – 25-летия её творческой деятельности… Не лишним будет добавить, что ей в тот торжественный момент едва стукнуло 28!.. Крошка Янечка (г. р. 1909) начала артистическую деятельность с трёх лет в цирке, где работали её родители. В пятнадцать лет параллельно с работой на эстраде Янина Жеймо втайне от родных поступила на ленинградский кинокомбинат "Фабрика эксцентрического киноактера" (ФЭКС) в актерскую студию под руководством Григория Козинцева. Уже в 1926 году Янина Жеймо снялась сразу в нескольких фильмах. И всё же она была очень мало востребована и играла в основном детей и подростков. Иногда подолгу приглашений не было – тогда Жеймо посещали депрессии. Она хорошо понимала, что из-за крошечного роста и образа «золотокудрого ангелочка» ей никогда не выйти за пределы своего амплуа: травести…
А ведь очень мало актёров, способных в своей роли отобразить взрослый мир, увиденный глазами ребёнка!.. Эксцентрический, лирический дар Жеймо не сумели использовать в полной мере… Можно сказать, что наш кинематограф проглядел в Янине Жеймо нашу Джульетту Мазину!.. Кто из сегодняшних актёров способен на подобную эксцентрику? Я думаю, что это Лия Ахеджакова! Больше вспомнить не получается…
Так и осталась Янина Жеймо единственной и неповторимой золушкой в нашем кино… Многие годы она занималась озвучкой фильмов. Кстати, Герда в «Снежной королеве» тоже говорит голосом Жеймо. В 1957-м году, вместе с мужем, польским режиссёром Леонидом Жано, Янина покинула Россию и 30 лет прожила в Польше. Больше не играла, о её сугубо частной жизни мало что известно. Умерла Янина Болеславовна в Москве 29 декабря 1987 года.
В своих дневниках Евгений Шварц написал: "Удивительно привлекательное существо Жеймо сделала десятую долю того, что могла бы. Должна бы. Все ее существо – туго натянутая струнка. И всегда верно настроенная. И всегда готовая играть".

Если перейти по этой ссылке, можно увидеть очень интересное кино!