О том, как Корней Иванович помог укротить капризную букву

БАРАБЕК
(английская песенка)
Робин Бобин Барабек

Скушал сорок человек,

И корову, и быка,

И кривого мясника,

И телегу, и дугу,

И метлу, и кочергу,

Скушал церковь,

Скушал дом,

И кузницу с кузнецом,

А потом и говорит:

"У меня живот болит!"

(Корней Чуковкий)
В 81-м году друзья привезли мне целый чемодан детских книжек из солнечной Болгарии. Ну, что тут сказать? Видимо болгарским детям русские книжки нужнее, чем нашим...

Это был поистине царский подарок для моей маленькой дочки. Конечно, все книги мы зачитали до дыр, но досталось больше всех самой-самой любимой из них!.. Это сказки К. И. Чуковского с рисунками В. Конашевича, В. Сутеева, А. Каневского и Ю. Васнецова – изд. «Искусство» 1980 год.

Моя дочь научилась читать раньше, чем говорить. Долгими ангинными вечерами она буквально не выпускала из рук Чуковского. Это уже потом стало ясно, что она не просто разглядывает картинки, а читает – только про себя!..

Уговорить упрямого ребёнка прочитать вслух хотя бы одно слово не удавалось никому. И вот в чём было дело! Дочь долго не выговаривала букву «Р» и, мало того, и не нуждалась в ней!.. Она научилась прекрасно обходиться без неё.

В итоге, произносимые ею слова звучали так: вместо слова РУКА - «ЮКА»; вместо РЕЧКА - «ЕЧКА»; РЫБКА – «ИБКА» и т. д. Я пыталась всеми доступными способами убедить ребёнка в необходимости укрощения непослушной буквы. Но маленькой хитрюге это было ни к чему!.. А зачем? Итак, всё понятно!..

Дочке пошёл пятый год, она уже прекрасно читала сама толстые книжки, а с произношением-то у нас была проблема!.. И тут мне попалась статья, в которой предлагался простой способ: как научить ребёнка верно выговаривать буквы.

Оказалось, что просто нужно найти очень смешной, любимый стишок и читать его вслух вместе с ребёнком в непринуждённой обстановке.

Ежедневно, шагая в детский сад и обратно, мы дружно отшлифовывали давно заученную английскую песенку: «Робин Бобин Барабек…»

На укрощение капризной буквы ушло всего несколько недель. Хотя первые дни буква «Р» произносилась как «Д»!.. «Добин Бобин Бадабек…» И всё-таки мы победили!

Дочь уже давно взрослая. Вот я и решила подарить ей на память эту давнюю историю, ведь через несколько дней её день рождения…

"Общество книголюбов"

«…Велика ведь бывает польза от учения книжного; книгами наставляемы и поучаемы на путь покаяния, ибо от слов книжных обретаем мудрость и воздержание. Это ведь – реки, напояющие вселенную, это источники мудрости; в книгах ведь неизмеримая глубина; ими мы в печали утешаемся; они – узда воздержания...” (“Повесть временных лет”, перевод Д. С. Лихачёва)
Уважаемые читали блога! Вы совершенно правы, если почувствовали в названии этой статьи некоторую иронию – она действительно присутствует, но не мала и доля светлой грусти, переполняющая меня от нахлынувших воспоминаний. Дело вот в чём! Попалась мне на глаза небольшая заметка в одной из израильских газет – вот тут-то и нарисовался в памяти целый кусок из нашей странной-необъяснимой-совковой… и всё же неповторимой жизни 80-х годов, прошлого уже теперь века. Вот эта заметка!

«Репатриантам из республик бывшего СССР наверняка знакомо выражение "макулатурное издание" и памятны сборы макулатуры в школах. Депутат Кнессета Алекс Миллер предлагает перенести советский опыт в Израиль, сообщает газета "Едиот Ахронот". Согласно законопроекту Миллера (НДИ), представленному на рассмотрение Кнессета, жителей Израиля будут поощрять за сбор ненужной макулатуры и доставку в специальные пункты приема купонами на приобретение книг…» Текст целиком здесь!

Недетское детское кино...

— Пишу всё, кроме доносов,— любил шутливо приговаривать Евгений Шварц... И действительно, писал буквально всё, о чём его просили, - сказки, рассказы, пьесы и сценарии, подписи под журнальными картинками, и куплеты, и стихи, и статьи, и цирковые репризы, и балетные либретто...
Вчера я посмотрела один из любимых фильмов моего детства – «Каин XVIII», разумеется, видела его множество раз – только давненько это было… Ведь этому фильму уже 45 лет, но думается мне, что он нисколько не потерял своей актуальности. Сценарий к фильму был написан Евгением Шварцем и Николаем Эрдманом по мотивам сказки Шварца «Два друга», но снят был фильм только через пять лет после смерти Е. Л. Шварца (1896–1958) – в 1963-м году режиссёрами Кошеверовой и Шапиро.
Это весёлая сказка, но грустная. Она детская, но для взрослых… Сочетание сказочного с близкой нам, узнаваемой действительностью, наводит на размышления о сегодняшней России. Сам по себе звёздный актёрский состав (Гарин, Любимов, Жаров, Зелёная и другие замечательные актёры), монологи, диалоги, реплики не просто злободневны, а удивительным образом соотносятся с современностью.
...Шварц, всё же - грустный сказочник… После погружения в его бессмертные произведения всегда остаётся ощущение грусти, хотя ты вроде бы и смеялся до слёз! Шварц всегда добивается своего! Он на предельно-тонком уровне рассказывает о вечной борьбе добра со злом. И, хотя, добро и справедливость в сказках Шварца неизменно побеждают – тебе ясно даётся понять, что в этой борьбе без самоотверженности отдельных, настроенных исключительно на созидание личностей, не обойтись…
Незадолго до смерти Евгений Шварц говорил своей дочери о сценарии к фильму примерно так: - Надо же! Ведь я имел в виду Гитлера, когда сочинял сказку!.. А оказалось, что не только его…
Сюжет фильма: Каин XVIII — старик-король, тиран и сумасброд, решает жениться на молоденькой принцессе из соседнего королевства. Но у принцессы уже есть жених — Ян, он нищий, бродячий музыкант, но человек с горячим сердцем. Вместе с другом Жаном ему предстоит пройти множество испытаний, побывать в сказочных приключениях: даже быть посаженным в тюрьму и избежать казни, чтобы наконец обрести свою любовь. И Каину достанется по заслугам — в самый необходимый момент придворный ученый выведет комара-мутанта, обладающего феноменальной разрушительной силой…
Комар является живой бомбой и может взорваться, например, если его прихлопнуть, кода он будет пить у человека кровь. В самом начале фильма Каин испытывает это оружие на своём брате, Авеле: Авель сидит в своём доме у окна, комар садится на бритую голову Авеля, Авель замечает это, размахивается, чтобы с силой прихлопнуть его, хлопает ладонью по голове, после чего показывают взрыв на месте дома Авеля и довольного Каина, следившего за происходящим через подзорную трубу. В своё время фильм , «Каин XVIII», как говорится, растащили на цитаты. Небольшой цитатник хранится здесь!

Страшно, аж жуть!..

Уважаемые читатели блога, господа! Хочу сообщить вам пренеприятное известие. Сегодня пятница, тринадцатое... Ну что же? Посуеверничаем немножко? Ходят слухи, что в такой день надо лежать под одеялом и бояться... А что мы - лучше других что ли? Говорят, что каждый пятый житель Европы с самых стародавних времён относится к этому роковому дню со всей серьёзностью, а весьма уважаемые и почитаемые личности - те просто в этот день "выпадали в осадок"... Вот Гёте, например, в такой день из-под одеяла не вылезал. Бисмарк откладывал все дела государственной важности. Авторитетные люди! Не правда ли?.. Вот и я подумала: что-то уж больно тянет сегодня прилечь!.. Может и не отказывать себе в такой простой потребности!.. А то - чем чёрт не шутит?.. Так и сделаю, пожалуй! Только пару постов прикручу!.. и под одеяло с грелочкой...

"Опасение числа "13" считается болезнью. Она называется "Трискайдекафобия". Согласно опросам каждый четвертый европеец опасается этого числа. Специалисты уверены: дело тут не в магическом числе, а в самих людях, которые настраивают себя на беспокойство. Страх перед сочетанием пятницы и 13-го числа уходит корнями в древность. Согласно поверьям, в такие дни на шабаш слетались по 12 ведьм, а тринадцатым в самый разгар веселья появлялся сам Сатана. Некоторые толкователи библейских текстов уверены, что именно в такой день отведали запретный плод Ева и Адам. И в самую "черную" пятницу Каин убил брата своего, Авеля. Из-за этих "событий", связанных с числом тринадцать, страх "чертовой дюжины" (числа 13) - Трискайдекафобия - распространен только в странах христианской культуры." (из ведической астрологии)

Травести... Приговор или дар божий?

«Золушку» я увидела довольно поздно – всё по той же причине - отсутствия телевизора в родительском доме (см. предыдущую статью) и при любой возможности смотрю всегда - на старости-то лет!.. И всегда плачу. Детский ли этот фильм? Думаю: и «да» и «нет»! Сила его проникновенного обаяния столь велика и неоднозначна, что, кажется - не найдётся такой зритель, который останется равнодушным… Этот бриллиант советской кинематографии, занимает особое место в искусстве - и соперников у него нет. Когда я вижу в очередной раз «Золушку», не могу не думать о созвездии необыкновенных личностей, создавших этот шедевр!.. Боже мой!.. И Шварц; и Гарин; и Раневская; и Меркурьев. Что тут скажешь…
Фильм вышел на экраны в 1947-м!.. Разруха в стране, голодные годы... И вдруг – такой свет! Откуда?.. Всё же дело тут не в идеологии, а в личностях, замечательным образом оказавшихся в одном месте в одно время. Волшебник-Шварц сочинил сценарий сказки ещё в 45-м – подумать только!.. А роль золушки писалась специально для Янины Жеймо…
«От Нью-Йорка и до Клина
На устах у всех клеймо
под названием: Янина
Болеславовна Жеймо...»
Это шутливое приветствие Е. Шварц произносил на праздновании юбилея актрисы – 25-летия её творческой деятельности… Не лишним будет добавить, что ей в тот торжественный момент едва стукнуло 28!.. Крошка Янечка (г. р. 1909) начала артистическую деятельность с трёх лет в цирке, где работали её родители. В пятнадцать лет параллельно с работой на эстраде Янина Жеймо втайне от родных поступила на ленинградский кинокомбинат "Фабрика эксцентрического киноактера" (ФЭКС) в актерскую студию под руководством Григория Козинцева. Уже в 1926 году Янина Жеймо снялась сразу в нескольких фильмах. И всё же она была очень мало востребована и играла в основном детей и подростков. Иногда подолгу приглашений не было – тогда Жеймо посещали депрессии. Она хорошо понимала, что из-за крошечного роста и образа «золотокудрого ангелочка» ей никогда не выйти за пределы своего амплуа: травести…
А ведь очень мало актёров, способных в своей роли отобразить взрослый мир, увиденный глазами ребёнка!.. Эксцентрический, лирический дар Жеймо не сумели использовать в полной мере… Можно сказать, что наш кинематограф проглядел в Янине Жеймо нашу Джульетту Мазину!.. Кто из сегодняшних актёров способен на подобную эксцентрику? Я думаю, что это Лия Ахеджакова! Больше вспомнить не получается…
Так и осталась Янина Жеймо единственной и неповторимой золушкой в нашем кино… Многие годы она занималась озвучкой фильмов. Кстати, Герда в «Снежной королеве» тоже говорит голосом Жеймо. В 1957-м году, вместе с мужем, польским режиссёром Леонидом Жано, Янина покинула Россию и 30 лет прожила в Польше. Больше не играла, о её сугубо частной жизни мало что известно. Умерла Янина Болеславовна в Москве 29 декабря 1987 года.
В своих дневниках Евгений Шварц написал: "Удивительно привлекательное существо Жеймо сделала десятую долю того, что могла бы. Должна бы. Все ее существо – туго натянутая струнка. И всегда верно настроенная. И всегда готовая играть".

Если перейти по этой ссылке, можно увидеть очень интересное кино!

Коробка передач и дети...

…Телевизора в родительском доме моего детства не было. Не по бедности, а из принципиальных соображений. Хотя периодически этот вопрос в семье поднимался – ведь у всех же есть!.. Но не тут-то было! Мама твёрдо держала позиции – дети должны учиться!.. Ящик появился только перед окончанием школы, а там уж и не до него было – надо готовиться к выпускным экзаменам, готовиться в ВУЗ – да к шестнадцати и другие интересы, волнительного свойства, уже обозначились в душе... Таким образом, «ящик» - как говорится - пролетел!.. Потом шесть лет учёбы в архитектурном институте… Семидесятые. И в голову не приходило, что на свете существует телевизор!.. Сколь велика дыра в моём кругозоре от упущенного? Трудно сказать... Наверное, всё же она присутствует. Сейчас, когда меня спрашивают: видела ли я такой-то советский сериал – мало чего могу припомнить… Хотя, конечно, кое-что всплывает в памяти.
Не знаю, как всё происходило у других, но в том сообществе, в котором пришлось мне прожить молодые годы, всегда присутствовала какая-то азартная жадность до всего нового! Казалось, что мы – студенты семидесятых - перестанем понимать друг друга, если кто-то из нас не будет в курсе нового любопытного фильма или неожиданной статьи в толстом журнале!.. Уж про книги – и говорить нечего… Разумеется в те времена с информацией были проблемы. Да и на хороший фильм в «Иллюзион» или в «Дом кино» было попасть не так-то просто! Но умудрялись… А главное – любые наши попытки накопления знаний носили избирательный характер. Всё время стоял вопрос: как вычленить лучшее из доступного!..
О сегодняшних детях я не могу судить со всей определённостью. Но у меня сложилось впечатление, что обилие информации, обрушающееся на детские головы сейчас, слишком велико, а главное – не всегда качественно!.. Мало кто из современных родителей уделяет хоть какое-то время, чтобы сориентировать малышей в этом мутном потоке. В результате наше «светлое завтра» превращается в потребителей!.. – и не больше... Сам по себе постоянно включённый телевизор замусоривает детское сознание. Я наблюдаю такие семьи, где только лишь войдя в дом, принято врубить TV… И что дальше?.. Ребёнок постоянно обитает в пространстве, пересыщенном «пургой», щедро источаемой электронным ящиком (про рекламные «пушки» и говорить нечего!)…
А где тёплое мамино слово? А где семейные беседы за вечерним чаем? А зачем… Кто в доме хозяин?.. Ответ есть – это телевизор!.. Теперь я понимаю, что мои родители отказывали себе в этом удовольствии долгие годы – пятидесятые-шестидесятые… И правильно делали!.. Цементировали семью простыми, доступными способами, например: чтение вслух всей семьёй. С благодарностью вспоминаю – сколько же хороших книжек было прочитано моим усталым, пришедшим со смены отцом, вслух детям на сон грядущий - под абажуром в старой кухне моего детства…
Я испытываю в последние годы антагонистические чувства к этой коробке передач – совсем не смотрю в ящик!.. Кроме раздражения, ничего он у меня не вызывает. Да я уже писала об этом в своей статье «Верочка» несколько месяцев назад. В сущности - телевизор не соединяет семью, а наоборот – разъединяет!.. Сидят домочадцы вроде бы рядом, даже смотрят в одном направлении, в направлении ящика - а каждый, сам по себе – бесконечно одинок…

Даниил Хармс детям

Иван Иваныч Самовар

Был пузатый самовар,

Трехведёрный самовар.

В нём качался кипяток,

Пыхал паром кипяток,

Разъярённый кипяток;

Лился в чашку через кран,

Через дырку прямо в кран,

Прямо в чашку через кран.

Утром рано подошёл,

К самовару подошёл,

Дядя Петя подошёл.

Дядя Петя говорит:

«Дай-ка выпью, говорит,

Выпью чаю», говорит.

Стишок целиком здесь!

Из дома вышел человек

Из дома вышел человек
С дубинкой и мешком
И в дальний путь,
И в дальний путь
Отправился пешком.
Он шел все прямо и вперед
И все вперед глядел.
Не спал, не пил,
Не пил, не спал,
Не спал, не пил, не ел.
И вот однажды на заре
Вошел он в темный лес.
И с той поры,
И с той поры,
И с той поры исчез.
Но если как-нибудь его
Случится встретить вам,
Тогда скорей,
Тогда скорей,

Скорей скажите нам.

...Этот "детский" стишок датирован 1937-м годом. То, что большинству в то время казалось «нормальной жизнью», Даниил Хармс представлял и описывал как кошмарный абсурд, не поддающийся разумному пониманию и объяснению. Писатель старался не только не публиковать свои творения, он даже не давал читать их друзьям, искренне боясь репрессий. И все же настроения, образ жизни, даже внешний вид Хармса раздражали коммунистических идеологов. Впервые Хармс был арестован в 1931 году и сослан в Курск, однако через несколько месяцев, благодаря хлопотам друзей, его освободили и позволили вернуться в Ленинград. В 1937 году его арестовали снова...

Читать целиком здесь!

"Весёлые ребята"

Не могу удержаться... Уж больно милы бородатые литературные анекдоты "Весёлых ребят" Вл. Пятницкого (в подражание Даниилу Хармсу)!.. Прошлого - уже теперь - века!.. Жуткое время по своей неопределённости и бессмысленной жестокости - а каков творческий накал!..

1. Однажды Чернышевский увидел из окна своей мансарды, как
Лермонтов вскочил на коня и крикнул: "В пассаж!" "Ну и что же?-
подумал Чернышевский, - вот, бог даст, революция будет, тогда и
я так крикну". И стал репетировать перед зеркалом, повторяя на
разные манеры: "В пассаж. В пассажж. В пассажжж. В па-а­ссажжж.
В ПАССА-А-А-А-АЖЖЖ!!!"

2. Лев Толстой очень любил детей. Утром проснется, поймает кого-нибудь и гладит по головке, пока не позовут завтракать.

3. Однажды у Достоевского засорилась ноздря. Стал продувать -лопнула перепонка в ухе. Заткнул пробкой - оказалась велика, череп треснул... Связал веревочкой - смотрит, рот не открывается. Тут он проснулся в недоумении, царствие ему небесное.

4. Гоголь читал драму Пушкина "Борис Годунов" и приговаривал: "Ай да Пушкин, действительно, сукин сын".

5. Однажды Лев Толстой спросил Достоевского, царствие ему небесное: "Правда, Пушкин - плохой поэт?" "Неправда", - хотел ответить Достоевский, но вспомнил, что у него не открывается рот с тех пор, как он перевязал свой треснувший череп, и промолчал. "Молчание - знак согласия", - сказал Лев Толстой и ушел. Тут Федор Михайлович, царствие ему небесное, вспомнил, что все это ему снилось во сне, но было уже поздно.

6. Пушкин сидит у себя и думает: "Я гений, и ладно. Гоголь тоже гений. Но ведь и Толстой гений, и Достоевский, царствие ему небесное, гений. Когда же это кончится?" Тут все и кончилось.

Иллюстрация Владимира Пятницкого

О том, как старушка чернила покупала

...На Кособокой улице, в доме N 17, жила одна старушка. Когда-то жила она вместе со своим мужем, и был у неё сын. Но сын вырос большой и уехал, а муж умер, и старушка осталась одна.

Жила она тихо и мирно, чаёк попивала, сыну письма посылала, а больше ничего не делала.

Люди же говорили про старушку, что она с луны свалилась.

Выйдет старушка другой раз летом на двор, посмотрит вокруг и скажет:

- Ах ты, батюшки, куда же это снег делся?

А соседи засмеются и кричат ей:

- Ну, виданное ли дело, чтобы снег летом на земле лежал? Ты что, бабка, с луны свалилась, что ли?

Или пойдет старушка в керосиновую лавку и спросит:

- Почем у вас французские булки?

Приказчики смеются:

- Да что вы, гражданка, откуда ж у нас французские булки? С луны вы, что ли, свалились?

Ведь вот какая была старушка! Рассказ Даниила Хармса здесь!

Литературный анекдот

...Однажды Федор Михайлович Достоевский, царствие ему небесное, сидел у окна и курил. Докурил и выбросил окурок из окна. Под окном у него была керосиновая лавка. И окурок угодил как раз в бидон с керосином. Пламя, конечно, столбом. В одну ночь пол-Петербурга сгорело. Ну, посадили его, конечно. Отсидел, вышел, идет в первый же день по Петербургу, навстречу — Петрашевский. Ничего ему не сказал, только пожал руку и в глаза посмотрел. Со значением.

Этот бородатый анекдот сочиннения Вл. Пятницкого - в подражание Д. Хармсу из книги "Весёлые ребята".

Хармс - Даниил Иванович (наст. фам. Ювачев) (1905-42), русский писатель. В пьесе "Елизавета Бам" (постановка 1927), повести "Старуха" (1939, опубликована в 1991), в гротескных рассказах (цикл "Случаи", 1933-39, опубликован посмертно) показывал абсурдность бытия, обезличивание человека, ощущение надвигающегося кошмара. Комические парадоксы, игровой принцип в стихах для детей ("Иван Иваныч Самовар", "Игра"). Репрессирован (1941), симулировал сумасшествие, умер в психиатрической больнице.

ДЕНЬ ПАМЯТИ

Мурка, не ходи, там сыч
На подушке вышит,
Мурка серый, не мурлычь,
Дедушка услышит.
Няня, не горит свеча,
И скребутся мыши.
Я боюсь того сыча,
Для чего он вышит?
1911 г. А. Ахматова

5-го марта 1966-го года в посёлке Домодедово скончалась Анна Андреевна Ахматова. Она похоронена в Комарово под Санкт-Петербургом.

Судьба семьи Николая Гумилёва и Анны Ахматовой глубоко трагична. Под тяжестью обстоятельств смуты, граждансой войны их жизненные пути разошлись. Впоследствии Николай Гумилёв был расстрелян большевиками как участник белогвардейского заговора, что впрочем не нашло потверждения. Ахматова прожила долгую тяжёлую жизнь. Талантливая поэтесса, она не раз подвергалась нападкам со стороны большевиков по обвинению в декадентстве и нежелании следовать критериям так называемого социалистического реализма... Моим раскопкам в мемуарной литературе, где хотя бы упоминалось имя Ахматовой - скоро сорок лет. В 70-е - 80-е гг. приходилось искать в толстых журналах и по библиотекам... Сегодня вспомню немного из А. Баталова.

Немного об А.А.А...

С. Я. МАРШАК

Самуил Маршак родился 3 ноября 1887 г. в Воронеже, в еврейской семье заводского мастера. Фамилия "Маршак" является сокращением, означающим "Наш учитель рав Аарон Шмуэль Кайдановер" и принадлежит потомкам известного раввина и талмудиста.Раннее детство и школьные годы он провел в Острогожске под Воронежем.Даже после того, как его отец нашел работу в Петербурге и перевез туда всю семью, Самуил со старшим братом остались в этом небольшом городке - из-за процентной нормы евреев им и в провинциальную гимназию удалось устроиться с трудом.Учитель словесности привил мальчику любовь к классической поэзии, поощрял первые литературные опыты будущего поэта. Самуил Яковлевич, по выражению Евгения Евтушенко, был мальчиком не только начитанным, но и наслышанным.Он записывал редкие слова, подбирая их на улочках рабочего поселка, на сходках, во время застолий, пытался зарифмовать самые неудобные для этого слова в стихах, которые записывал то на бумаге, то на скатерти, а то и просто старался запомнить.Читать текст целиком; Ссылка на сайт о Маршаке "Недописанная страница" здесь!

ЖИВАЯ ШЛЯПА

...Шляпа лежала на комоде, котенок Васька сидел на полу возле комода, а Вовка и Вадик сидели за столом и раскрашивали картинки. Вдруг позади них что-то плюхнулось - упало на пол. Они обернулись и увидели на полу возле комода шляпу.

Каким особым даром должен обладать взрослый, чтобы увидеть мир глазами ребёнка? Известное дело - плохую детскую литературу распознать гораздо проще, чем взрослую - её просто невозможно читать!.. Поэтому истинных авторов, способных разговаривать с детьми на их языке, не так уж и много. Как не перегрузить детское сознание? Как не опередить развитие ребёнка, а следовать - только одному автору изестному - таинственному ритму и чувству меры?.. Совсем недавно, 23 ноября 1908 года, исполнилось 100 лет Николаю Носову - писателю на все времена!.. Ведь вряд ли сегодня найдётся человек, который не читал его книжек в детстве, а затем не перечитывал их вместе со своими детьми и внуками. Читать текст целиком

.